ภาษาอังกฤษ
สเปน แผ่นความร้อนของ a เตารีดไอน้ำ มักเกิดจากการควบคุมอุณหภูมิที่ไม่เหมาะสมระหว่างการรีดผ้า ทำให้เกิดชั้นผิวไหม้เกรียม ซึ่งควรนำออกทันเวลา มิฉะนั้นจะสะสมและส่งผลต่อการรีดผ้า สามารถขัดด้วยผงขจัดสิ่งปนเปื้อนหรือกระดูกปลาหมึกจุ่มลงในน้ำ และต้องไม่ขูดด้วยวัตถุที่เป็นโลหะแข็งเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ชั้นชุบเป็นรอย
เมื่อรีดผ้าเสร็จแล้ว โปรดทราบว่าเตารีดไฟฟ้าจะเย็นลงตามธรรมชาติ อย่าสาดน้ำให้เย็นลง หลังจากใช้เตารีดไฟฟ้าควบคุมอุณหภูมิแล้ว ควรตั้งปุ่มควบคุมอุณหภูมิไว้ที่ตำแหน่ง "ปิด" หรือ "เย็น" เพื่อป้องกันไม่ให้ชิ้นส่วนโลหะยืดหยุ่นภายในเสื่อมสภาพเนื่องจากการเสียรูปในระยะยาว
สำหรับเตารีดไอน้ำแบบใช้ไอน้ำ หากน้ำในกล่องแก้วที่ระดับน้ำขุ่นหรือพบผงสีขาวในรูไอเสีย คุณสามารถเติมน้ำส้มสายชูและน้ำขาว 50% ลงในถังเก็บน้ำ และให้ความร้อนเป็นเวลาหลายนาที ทำความสะอาด. หลังจากล้างแล้ว ให้เทน้ำส้มสายชู ล้างด้วยน้ำหลายๆ ครั้ง เมื่อไม่ได้จัดเก็บ ปุ่มไอน้ำและปุ่มสเปรย์ควรชี้ไปที่ตำแหน่ง "ปิด" เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนรูปสปริง
